Роберт встал, приветливо улыбаясь Кеннету и Элизе.
— Привет! Элиза, вы великолепно выглядите. В этом платье что-то необычное.
— Спасибо. Джун, вы в этом платье неотразимы.
Джун потягивала коктейль, мурлыча знакомый мотив.
— Приятно, что и вы это заметили. Скорее заказывайте что-нибудь, я умираю с голоду.
Элиза выбрала черепаховый суп и фазана с рисом. Кеннет уже позаботился о себе, прежде чем подняться за Элизой.
Пока они ждали обед, Роберт стал расспрашивать Элизу о Дэнни.
— Он заказал себе обед?
— Да. Взял кучу гамбургеров и мороженое.
— Я и сам люблю, что попроще. Все эти деликатесы не для меня. Чтобы не прибавить в весе, приходится сидеть на салатах и на фруктах. Хочешь быть чемпионом, держись в форме. Дэнни не боится спать один?
— Я сказала, чтобы он нас позвал, если проснется. — Элиза взглянула на Джун, которая поигрывала бокалом с таким видом, будто речь шла не о ее сыне, а об удручающе скучном предмете. — Сожалею, что заставила ждать, но надо было посидеть, пока он уснет.
— Все нормально, — улыбнулся Роберт, — ты правильно сделала, что позаботилась о нем. Он — отличный парень. Я обещал взять его с собой на турнир, он сразу загорелся этой идеей. Он рассказывал, у них в школе многие увлекаются теннисом и знают всех чемпионов. Думаю, ему хочется похвастаться перед мальчишками знакомством со мной. — Роберт посмотрел на Кеннета. — Можно будет его взять на несколько дней?
— Сейчас не стоит. Занятия в школе — дело серьезное. А в летние каникулы — пожалуйста.
— О, Кеннет, можешь не беспокоиться, — вмешалась Джун. — Нам вовсе не хочется повсюду таскаться с ребенком, который все время хнычет и выпрашивает гамбургеры. Он требует к себе постоянного внимания. Придется нанимать ему няньку. Мы, конечно, это сделаем, но я с нетерпением жду, когда он подрастет. Если рядом подросток, с ним хотя бы есть о чем поговорить, а маленькие дети — одно мучение!
— Побойся Бога, Джун, ты же его мать! — не выдержал Кеннет. — Тебе положено любить сына, получать удовольствие от заботы о нем. Да Элиза в десять раз лучше относится к нему!
Джун окинула Элизу насмешливым взглядом.
— Элиза, наверное, из тех наседок, которые везде хвастаются своими капризными и избалованными детьми и вечно появляются вместе с ними, не давая никому покою.
Жаркий румянец разлился по щекам Кеннета.
— Дэнни не избалован и не любит хныкать.
— Ты прав! — неожиданно поддержал его Роберт. — Он просто слишком энергичный и непоседливый. А Джун не относится к типу самоотверженных матерей.
— К счастью, нет! — гордо заявила Джун. — Слава Богу, мы не все одинаковы. — Она бросила выразительный взгляд на Элизу.
— Элиза, должно быть, из тех женщин, — примиряюще заговорил Роберт, — которые любят семью, детей, кухню, домашний уют, старые традиции. Современная женщина предпочитает не обременять этими хлопотами свою жизнь.
— Вы считаете это обременительным?! — возмутилась Элиза.
— Я так не считаю, — успокоил ее Роберт, — а у Джун мать занималась своей карьерой и оставляла дочь с няней, никогда не тратила время на дочь. Вот почему и Джун не относится к типу самоотверженных матерей.
— А Элиза — сирота, — вмешался Кеннет, — у нее не было ни матери, ни отца. Она никому не подражает.
Элизе странно было слышать, что Кеннет встал на ее защиту. Она этого не ожидала и была искренне тронута.
— Тебе в детстве уж точно досталось, — посочувствовал Роберт, — держу пари, ты теперь готова рыть землю, но устроить семейную жизнь, получить то, чего была лишена.
— Пожалуй, — признала Элиза, чувствуя внимательный взгляд Кеннета.
— Это и объясняет избыточную заботу о Дэнни, — лениво протянула Джун. — У Элизы будет прочная семья.
Как хорошо, что принесли заказанный обед, подумала Элиза. Она так разозлилась на наглость и бессердечность Джун, что готова была влепить той пощечину. Теперь она могла не разговаривать и не слушать — все занялись едой. Роберт и Кеннет беседовали о теннисе, Элиза не вмешивалась.
После кофе Джун встала и предложила Кеннету:
— Потанцуем?
Кеннет неохотно встал из-за стола, и они вышли на небольшое пространство перед эстрадой. Заиграли вальс. Кеннет обвил рукой талию Джун, а она положила руки ему на плечи. Они плавно скользили по паркету, их тела ритмично покачивались в такт музыке. Элиза вновь почувствовала прилив жгучей ревности. Она вспомнила, как их тела, ее и Кеннета, еще днем дышали одним ритмом, только их несла не волна музыки, а волна неистовой страсти, и ей было мучительно больно видеть Кеннета, принадлежащего, пусть ненадолго, другой.
Из тревожных раздумий ее вывел тихий голос официанта. Он наклонился к Элизе и попросил ее подняться в номер, у Дэнни что-то случилось. Элиза вскочила и, попрощавшись с Робертом, помахав на прощание Джун и Кеннету, поспешила подняться наверх.
Войдя в номер, Элиза услышала негромкое всхлипывание, доносящееся из спальни, и поспешила туда. Дэнни калачиком свернулся в углу кровати и, спрятав лицо в подушку, плакал. Присев рядом, Элиза погладила его встрепанные волосы.
— Что ты, Дэнни?
— Мне приснился страшный сон!
Его лицо пылало, губы дрожали, глаза опухли от слез. Элиза сходила в ванную, намочила полотенце и, вернувшись к Дэнни, умыла его заплаканное лицо.
— А что тебе снилось?
— За мной что-то гналось. Оно было большим, темным и ужасно грохотало. Я не знал, что это, и не знал, как убежать.
— Терпеть не могу такие сны.
Дэнни крепко прижался к ней.